how do i...

while going through photos at christmas i found, amazingly, one of my family on the Fouth of July in 1956 (or possibly 1957) that goes well with the post i did last fourth of july. is there a way i can associate it with that post? and how o i take a picture i've loaded and put it up on my LJ?